L'aventure de Beryl Gardinant est loin d'être terminée. À l'issue de la diffusion du dernier épisode de la saison 2 de From Old Country Bumpkin to Master Swordsman (Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru), la production d'une troisième saison a été officiellement confirmée. Un visuel commémoratif a été dévoilé pour l'occasion, bien que les détails concernant la fenêtre de diffusion ou l'équipe technique n'aient pas encore été communiqués.
Produite par la collaboration entre les studios Passione et Hayabusa Film, la série s'est imposée comme une valeur sûre depuis ses débuts. Si l'anime s'inspire du light novel de Shigeru Sagazaki, il s'appuie également sur l'adaptation en manga très populaire de Kazuki Satou. La franchise connaît un succès commercial solide, avec 11 millions d'exemplaires en circulation tous formats confondus.
Pour les spectateurs souhaitant découvrir ou rattraper la série, celle-ci est actuellement disponible en streaming sur Amazon Prime. Malgré une note moyenne de 70/100 sur AniList et 75/100 sur Kitsu à la fin du mois de septembre 2026, la rapidité avec laquelle cette troisième saison a été annoncée témoigne de la confiance du comité de production, qui inclut NBCUniversal Entertainment Japan. Alors que l'histoire continue de suivre la transformation de Beryl, simple instructeur rural devenu un maître épéiste renommé, il reste à voir comment cette nouvelle saison adaptera les volumes restants du light novel.
