Le maître de l'horreur Junji Ito voit une nouvelle fois l'un de ses récits glaçants prendre vie : Toei et la société de production thaïlandaise 13 Studio ont annoncé une adaptation en long-métrage de la nouvelle The Hanging Balloons (Kubitsuri Kikyū). Le projet sera dirigé par le réalisateur Taweewat Wantha, connu pour son travail sur Death Whisperer 2 et Tha Rae: The Exorcist.
Bien que le film transpose l'intrigue en Thaïlande, l'équipe de production a pour objectif de préserver l'atmosphère dérangeante qui caractérisait l'œuvre originale de 1994. L'histoire, publiée en français sous le titre Les Ballons pendus dans le recueil Le Mystère de la chair, se concentre sur un phénomène terrifiant où des ballons géants à l'effigie de victimes destinées apparaissent dans le ciel à la suite du suicide d'une célébrité.
Cette annonce survient durant une période faste pour les adaptations de Junji Ito. Toei collabore également avec M Studio et Showbox sur une version live-action de The Long Hair in the Attic, avec le réalisateur Sitisiri Mongkolsiri attaché au projet. Ces initiatives font suite à une série de sorties récentes très médiatisées, notamment la mini-série animée Uzumaki en 2024 et l'anthologie Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre en 2023.
Compte tenu du changement de décor pour la Thaïlande, comment pensez-vous que le contexte culturel local influencera l'exécution visuelle du style horrifique caractéristique de Junji Ito ?
