Le marché japonais des jeux physiques a vu Rhythm Heaven Groove conserver sa domination pour la semaine du 3 au 9 août, avec 55 827 unités supplémentaires écoulées. Depuis sa sortie le 2 juillet, le titre a cumulé un total de 790 303 exemplaires vendus, consolidant sa place de succès majeur sur la plateforme Nintendo Switch.
Interrompant la série de Nintendo, la nouvelle sortie PlayStation 5 Beast of Reincarnation de Happinet a décroché la deuxième position. Le titre s'est écoulé à 43 010 unités lors de sa semaine de lancement, marquant le lancement non-Nintendo le plus significatif de la période. Pendant ce temps, Splatoon Raiders maintient une performance stable, sécurisant la troisième place avec 32 386 unités vendues, portant ses ventes totales à plus de 580 000 exemplaires.
Ailleurs dans les classements, les titres « evergreen » continuent de faire preuve d'une longévité remarquable. Minecraft persiste dans le top dix avec plus de 4,2 millions d'unités vendues au total, tandis que Super Smash Bros. Ultimate et Mario Kart 8 Deluxe restent des piliers des classements hebdomadaires, bien que plusieurs années se soient écoulées depuis leurs dates de sortie initiales. Village in the Shade de Nippon Ichi Software a également enregistré une activité multiplateforme notable, apparaissant dans le top 20 à travers trois entrées différentes selon les versions sur console.
