Une nouvelle vidéo promotionnelle est arrivée pour Jaadugar: A Witch in Mongolia, mettant en avant le prochain arc 'Mongolie' de l'anime et annonçant trois nouveaux doubleurs. Misaki Kuno doublera Sorghaghtani, Ayaka Asai jouera Möge, et Mayumi Shintani interprétera Kirgistani. La vidéo présente également Boraqchin, la première épouse et impératrice d'Ögedei.

Le drame historique, adapté du manga de Tomato Soup, suit Fatima, une médecin persane talentueuse qui cherche à utiliser ses connaissances au sein de l'Empire mongol. Elle se retrouve sous le patronage de Töregene, la sixième épouse du Grand Khan Ögedei, préparant le terrain pour des intrigues de palais et une politique qui changera le monde. La série met en vedette Miyu Irino dans le rôle de Shira, Jun Saitō dans le rôle de Muhammad, Akira Sekine dans le rôle de Shitara, Houko Kuwashima dans le rôle de Fatima, Ryōta Suzuki dans le rôle de Tolui, Kenji Nojima dans le rôle de Jochi, Ami Koshimizu dans le rôle de Töregene, Hiro Shimono dans le rôle d'Ögedei, Daisuke Namikawa dans le rôle de Chagatai, ainsi que les lutteurs de sumo Ichirō Tamawashi dans le rôle de Gengis Khan et Manpei Tamashōhō dans le rôle d'un soldat mongol.

Réalisé par Abel Góngora et codirigé par Naoko Yamada, Jaadugar: A Witch in Mongolia est animé par Science SARU. Kenichi Yoshida s'occupe des conceptions de personnages et de la direction de l'animation, tandis que Kanichi Katō supervise les scripts. L'anime a été diffusé pour la première fois le 4 juillet au Japon et est actuellement disponible en streaming sur Crunchyroll. Le thème d'ouverture est « Stella » par SEKAI NO OWARI, et Queen Bee interprète le thème de fin « Hoshi ».

Le manga source a suscité une attention considérable, se classant en tête du classement Kono Manga ga Sugoi! pour les lectrices en 2023 et recevant des nominations pour les Manga Taisho Awards en 2023 et 2024. Il a récemment remporté le grand prix dans la division Bande dessinée des 55e Japan Cartoonists Association Awards.

Source : Anime News Network(https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-07-08/jaadugar-a-witch-in-mongolia-anime-mongolia-arc-video-reveals/239422)