La première vidéo promotionnelle pour Isekai Quartet 3 a été mise en ligne, offrant un aperçu du dernier opus de la comédie crossover en version chibi. La bande-annonce met en avant le mélange caractéristique de la série, où des protagonistes d'isekai populaires issus de différents univers interagissent dans des décors banals rappelant l'école, promettant ainsi plus de péripéties parodiques.

Produite par Studio PuYUKAI, connu pour son travail sur les saisons précédentes et le film Isekai Quartet The Movie: Another World, la nouvelle bande-annonce suggère la continuation des dynamiques établies entre les personnages et introduit de potentiels nouveaux mélanges. Les fans peuvent s'attendre à l'humour familier découlant des personnages tels que Subaru de Re:Zero, Tanya de Saga of Tanya the Evil, et Ainz d'Overlord naviguant dans la vie scolaire quotidienne.

Bien que la bande-annonce ne révèle pas d'éléments spécifiques de l'intrigue au-delà de la prémisse établie, elle renforce l'engagement de la série envers son casting d'ensemble et son format de parodie comique. Le court PV se concentre sur des gags rapides de personnages et des gags visuels, typiques de l'approche humoristique de la franchise, suscitant l'anticipation pour la diffusion à l'automne 2025.