Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? IV (ou DanMachi en abrégé) a commencé sa diffusion sur HIDIVE, avec des options de doublage et de sous-titrage en anglais. Ce dernier volet, diffusé à l'été 2022, adapte les volumes 12 et 13 de la populaire série de light novels de Fujino Omori.
La série suit les aventures de Bell Cranel dans un monde où les dieux sont descendus dans le royaume des mortels, accordant leurs pouvoirs aux humains qui forment des 'Familias' et explorent des donjons dangereux. DanMachi IV élève les enjeux alors que Bell et ses alliés se lancent dans l'histoire poignante des Xenos, affrontant des monstres mortels et des dilemmes moraux au sein de la Cité Labyrinthe, dans les profondeurs les plus dangereuses d'Orario.
Produite par J.C.Staff, le studio derrière des œuvres telles que Food Wars! et les saisons précédentes, cette intrigue est connue pour son ton plus sombre et son action intense. Avec une note de 7.75 sur MyAnimeList basée sur près de 180 000 votes, la série offre constamment un mélange captivant d'action fantastique, d'éléments de harem et une exploration étonnamment sincère de la croissance de Bell en tant qu'aventurier et en tant qu'individu.
Cette saison se distingue particulièrement par son changement de focalisation et l'introduction de nouveaux groupes et défis qui poussent Bell et la Familia Hestia à leurs limites. Le récit aborde les politiques complexes et les préjugés entourant les 'Xenos', des monstres intelligents qui ont établi leurs propres sociétés.
