Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? a vu son dernier OVA, intitulé Is It Wrong to Expect a Hot Spring in a Dungeon?, diffusé sur HIDIVE. Cet OVA d'un seul épisode suit Bell Cranel et son groupe alors qu'ils découvrent une source thermale cachée sur le chemin du retour d'une dangereuse exploration de donjon, s'engageant dans une courte aventure indépendante.
Produit par J.C.Staff, le même studio d'animation derrière la série télévisée principale, cet épisode se concentre sur le mélange habituel de fantaisie aventureuse et de comédie ecchi de la série. Alors que le groupe cherche à se détendre dans ce lieu inexploré, leur tranquillité est interrompue lorsqu'ils réalisent que la source thermale idyllique pourrait receler un sombre secret, ajoutant une touche de mystère à leur escapade.
La série DanMachi, qui détient une note MAL de 7.04 sur plus de 100 000 votes, est connue pour sa construction de monde captivante et ses dynamiques de personnages centrées sur les dieux, les aventuriers et les dangers constants des donjons.
Cet OVA offre un divertissement léger aux fans, avec le style artistique et les conceptions de personnages familiers. HIDIVE propose l'épisode avec des options de doublage et de sous-titrage en anglais.
