InuYasha the Movie 2: The Castle Beyond the Looking Glass est désormais disponible sur Crunchyroll, Netflix et YouTube, offrant son mélange de fantasy historique et d'intrigue mythique à un public numérique plus large. Sorti au sommet de la popularité de la série télévisée originale, ce film constitue une aventure indépendante à enjeux élevés qui capture l'essence même du conte féerique féodal emblématique de Rumiko Takahashi.
Le film oppose Inuyasha et Kagome à Kaguya, une entité puissante inspirée du folklore japonais classique du Conte du coupeur de bambou. Contrairement au format habituel du démon de la semaine, Kaguya représente une menace plus atmosphérique, utilisant une magie basée sur les miroirs qui confère au film son style visuel distinctif. Il est largement considéré comme l'un des meilleurs volets de la série de films, avec une note de 7,67 sur MyAnimeList.
Produit par Sunrise — le studio légendaire derrière Mobile Suit Gundam et Cowboy Bebop — le film bénéficie de la qualité de production élevée typique des projets d'animation pour le cinéma du début des années 2000. La chorégraphie des combats et l'intégration de motifs japonais traditionnels dans le cadre fantastique établi de la série témoignent de la maîtrise technique du studio à cette époque.
Chronologiquement, l'intrigue se déroule entre les épisodes 95 et 96 de la série originale. Bien qu'il fonctionne de manière indépendante, les fans de l'œuvre originale apprécieront la façon dont il met en avant la tension romantique entre Inuyasha et Kagome, ainsi que la dynamique de groupe des personnages secondaires. Il demeure une pièce essentielle de l'héritage de la franchise pour ceux qui souhaitent revisiter l'époque Sengoku.
Avec des doublages et des sous-titres désormais disponibles sur trois plateformes majeures, le film est facilement accessible tant aux fidèles de longue date qu'à ceux qui suivent actuellement les 167 épisodes de la série. Il s'impose comme un exemple raffiné et autonome du récit d'action-aventure qui a défini le paysage shōnen du début des années 2000.