L'illustratrice Kanna Wakatsuki a annoncé son intention de poursuivre l'éditeur WiZH pour violation du droit d'auteur concernant la publication numérique de la série de light novels Inukami!. Wakatsuki, qui détient les droits d'auteur sur les illustrations des personnages de la série depuis plus de vingt ans, affirme que l'éditeur a produit un volume numérique « édition complète » présentant une couverture imitant ses designs originaux sans autorisation. De plus, l'artiste signale que son crédit en tant que créatrice originale des personnages a été omis de la publication.
WiZH avait déjà reconnu le litige en juin 2026, annonçant avoir suspendu la distribution du premier volume numérique et reporté le second. À l'époque, l'éditeur avait déclaré que ces actions étaient des mesures provisoires pendant que les discussions juridiques étaient en cours, bien que l'entreprise ait explicitement nié toute reconnaissance d'infraction. Wakatsuki affirme que les tentatives de résolution par l'intermédiaire de conseils juridiques se sont heurtées au refus de l'éditeur de reconnaître ses revendications.
Alors que la bataille juridique se poursuit, l'auteur de la série, Mamisu Arizawa, a commencé à publier gratuitement du nouveau contenu pour l'arc « Master of Highest » sur des plateformes telles que Shōsetsuka ni Narō et Novelia. Les romans originaux Inukami!, dont la publication s'est achevée en 2007, ont inspiré une série télévisée d'animation de 26 épisodes ainsi qu'un film en 2007. Bien que la série ait connu diverses parutions au fil des ans — incluant une adaptation en manga et une sortie Blu-ray en 2019 chez Discotek Media — ce litige constitue un obstacle majeur aux récents efforts de relance numérique de la franchise.
