L'adaptation en manga de I'm Giving the Disgraced Noble Lady I Rescued a Crash Course in Naughtiness, illustrée par Ichiho Katsura, a tiré sa révérence. Le dernier chapitre a été publié jeudi dernier dans le magazine Comic PASH!, et Katsura a marqué la fin de la série avec une illustration commémorative. Les lecteurs pourront retrouver le 12e et ultime volume relié en librairie dès le 4 septembre.
Basée sur la série de light novels de Sametarō Fukada, l'histoire suit Allen Crawford, un sorcier ermite qui recueille Charlotte Evans, une noble injustement accusée de crimes. Le récit se concentre sur les efforts d'Allen pour faire découvrir à Charlotte les joies simples de la vie, après un passé marqué par les abus et l'abandon. La série a su fidéliser un public solide, affichant actuellement une note de 7,15 sur MyAnimeList avec plus de 54 000 votants.
Katsura a lancé cette adaptation sur le site Pash Up! en 2020, suite au succès du web novel original de Fukada, apparu sur la plateforme Shōsetsuka ni Narō en 2019. L'influence de la franchise s'est étendue avec une adaptation en anime de 12 épisodes, produite par le studio Zero-G, diffusée lors de la saison d'automne 2023 et disponible en streaming sur Crunchyroll.
Pour les lecteurs anglophones, Kodansha USA Publishing continue d'assurer la publication du manga, le neuvième volume étant paru à la fin de l'année dernière. La série demeure une œuvre notable du genre fantasy-romance, mêlant des thèmes de reconstruction personnelle et de magie à travers la dynamique entre le sorcier surnommé le « Seigneur Démon » et sa protégée.
