Le dernier numéro du Weekly Shonen Jump a confirmé que Hunter x Hunter entame une nouvelle pause. Bien que l'annonce n'ait pas précisé de date de retour, elle marque un coup d'arrêt pour la série, qui avait repris sa sérialisation fin juin après la sortie de son 39e volume relié en juillet.

Parallèlement à cette nouvelle concernant le manga, la franchise renforce sa présence sur scène avec l'annonce de Hunter x Hunter The Stage 4. Cette production s'attaquera à l'arc Chimera Ant, très apprécié des fans, et sera divisée en deux parties distinctes. Le premier volet est prévu de janvier à février 2027, suivi du second en juillet et août 2027. Les représentations se tiendront à Tokyo et à Kyoto.

Cette future pièce fait suite au troisième volet, qui couvrait l'arc Greed Island et dont les représentations se sont terminées en juin 2025. Au-delà de la scène, la franchise a maintenu son actualité grâce à des sorties vidéoludiques récentes, notamment le jeu de combat en 2D Hunter x Hunter Nen x Impact et le titre mobile Hunter x Hunter Nen x Survivor, tous deux parus en 2025. Avec le manga de nouveau en pause, cette production théâtrale constitue le principal développement narratif à venir pour la série.