La première saison de How Not to Summon a Demon Lord est arrivée sur Crunchyroll, proposant l'intégralité de ses 12 épisodes avec doublage en anglais et sous-titres. Cette série Isekai se concentre sur Takuma Sakamoto, un gamer solitaire qui se retrouve transporté dans le monde de son MMORPG préféré, Cross Reverie, prenant la forme de son puissant avatar dans le jeu, le Roi Démon Diablo.

Ajia-do Animation Works a produit la série, adaptant le manga de Mamoru Kemono. Le programme s'appuie fortement sur son postulat, Takuma luttant pour maintenir sa personnalité socialement maladroite tout en exerçant un pouvoir immense, rassemblant involontairement un harem de puissantes compagnes, dont une elfe et une panthère.

Avec une note de 7.47 sur MyAnimeList, basée sur plus de 100 000 votes, How Not to Summon a Demon Lord livre son mélange d'action, de comédie et d'éléments ecchi. Le récit suit Diablo alors qu'il navigue dans ce nouveau monde, tentant de maintenir sa domination tout en gérant les affections et les malentendus croissants de ses compagnes.

Cette première saison pose les bases de la suite, How Not to Summon a Demon Lord Ω, qui a poursuivi les aventures de Diablo et de son entourage grandissant. Pour les spectateurs à la recherche d'une fantaisie Isekai directe avec un protagoniste masculin puissant, bien que réticent, et une dynamique de harem distinctive, cette série terminée est désormais facilement accessible.