La très attendue deuxième saison de l'anime Hell Mode a officiellement fixé sa date de diffusion au 3 juillet. Cette annonce est accompagnée d'une nouvelle vidéo promotionnelle qui offre un aperçu de la saison et prévisualise la chanson du générique d'ouverture, intitulée « ○✕△□ », interprétée par Romanha Marshmallow.
Le casting de la nouvelle saison accueille des ajouts significatifs, notamment Takahiro Sakurai dans le rôle de Helmios, Reiji Kawashima dans celui de Keel, Kiyono Yasuno dans celui de Sophialohne, Hikaru Midorikawa dans celui de Volmaar et Miyu Tomita dans celui de Meruru. De plus, Taketora doublera Dverg et Shinichirō Miki interprétera Theodojiil.
La première saison de l'anime, basée sur la série de light novels de Hamuo et Mo, a été diffusée en janvier 2024. Elle était réalisée par Masato Tamagawa chez Yokohama Animation Lab, avec Daishiro Tanimura en charge des scripts et Kei Tsushima à la conception des personnages. Le light novel original a commencé sa sérialisation sur le site Shōsetsuka ni Narō en novembre 2019 avant d'être publié par Earth Star Entertainment en juillet 2020. Une adaptation manga par Tetta a été lancée sur Comic Earth Star en octobre 2020.
Source : Anime News Network(https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-06-05/hell-mode-anime-season-2-reveals-promo-video-more-cast-opening-theme-song-july-3-premiere/.238180)
