Les fans de la glaçante série surnaturelle Hell Girl peuvent anticiper un nouvel opus. Ce dernier projet poursuit l'exploration de la franchise par la Hell Girl éponyme, Ai Enma, et son sombre pacte avec ceux qui cherchent réparation.
La franchise Hell Girl, dont la première diffusion remonte à l'automne 2005 avec une série de 26 épisodes produite par Studio Deen, se concentre sur le sinistre site web Hell Correspondence. Ceux qui se connectent à minuit pour y inscrire le nom d'une personne sur laquelle ils souhaitent se venger recevront la visite d'Ai Enma, qui accepte d'envoyer leur cible en enfer. Cependant, ce service a un prix élevé : le demandeur sera également damné en enfer à sa propre mort.
Cette nouvelle suite fait suite à Hell Girl: Two Mirrors, la précédente continuation de la série originale, approfondissant davantage la mythologie sombre et les récits tragiques qui ont défini la franchise.
