Hayate the Combat Butler: Can't Take My Eyes Off You est désormais disponible en streaming avec sous-titres sur Crunchyroll. Cette série de 12 épisodes suit Nagi Sanzenin alors qu'elle enquête sur l'héritage de son défunt père, tout en accueillant une mystérieuse jeune fille dans son manoir, dont les intentions restent floues.
Produite par le studio Manglobe — aujourd'hui disparu et reconnu pour son style visuel distinctif dans des œuvres comme Samurai Champloo —, cette série fait suite directement au film Heaven is a Place on Earth. Elle conserve le mélange caractéristique de la franchise, mêlant parodies rapides de la culture otaku, codes du genre harem et comédie burlesque.
Composée de 12 épisodes, cette série est idéale pour les spectateurs déjà familiers avec l'univers de Hayate. Bien qu'elle fonctionne comme un arc narratif indépendant, elle saura récompenser les fans qui apprécient l'humour méta de la série ainsi que la dynamique en constante évolution entre le majordome éponyme et sa riche protégée.
