La série animée de 2012 Hayate the Combat Butler: Can't Take My Eyes Off You est arrivée sur Crunchyroll, HIDIVE et Hulu, proposant des options de doublage et de sous-titrage en anglais. Cet opus de 12 épisodes, animé par le Studio Manglobe, connu pour Samurai Champloo, suit le majordome titulaire Hayate Ayasaki alors qu'il gère les excentricités de sa jeune pupille, Nagi Sanzenin, et une révélation concernant son père éloigné.
La série, qui détient une note de 7.03 sur MyAnimeList basée sur environ 28 000 votes, s'appuie sur le mélange signature de comédie, d'éléments de harem et de parodie de la franchise. Elle reprend après les événements du film Heaven is a Place on Earth, offrant un arc narratif autonome au sein du plus grand univers de Hayate the Combat Butler.
En tant que saison complète de 12 épisodes, Can't Take My Eyes Off You offre un récit ciblé que les fans de la franchise peuvent facilement revoir ou que les nouveaux venus peuvent utiliser pour découvrir la marque particulière d'humour et de dynamique de personnages de la série.
