La deuxième vidéo promotionnelle est arrivée pour l'adaptation en anime à venir de Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life (Hanaori-san wa Tensei Shite mo Kenka ga Shitai). La nouvelle bande-annonce offre un aperçu des numéros musicaux de la série, révélant que Masayoshi Ōishi interprétera le thème d'ouverture « High Maintenance Girl », tandis que Maaya Uchida chantera le thème de fin « Very Good Encounter ».
En plus de sa contribution vocale, Maaya Uchida a été choisie pour doubler le personnage de Meru Tsumugina. Elle rejoint un casting vocal qui comprend Jun Fukuyama dans le rôle de l'ancien roi démon Ryusei Narukami et Akira Sekine dans celui de l'héroïne Meteor Hanaori. Parmi les autres membres du casting annoncés figurent Seena Hoshiki dans le rôle de Mako Satsuki, Hitomi Ueda dans celui de Marika Nagamori, Sora Tokui dans celui de Mana Kuraishi, Nene Hieda dans celui de Nemuto Takigawa, Rie Takahashi dans celui d'Ayahime Takanashi, Hiromi Igarashi dans celui d'Eriko Asahina, Ayasa Itō dans celui de Moe Narukami et Yōko Hikasa dans celui de Sakura Rokudo.
L'anime est réalisé par Hideyo Yamamoto, avec une composition de série par Yukie Sugawara. Yousuke Okuda est responsable de la conception des personnages, et la production de l'animation est assurée par LIDEN FILMS. L'histoire suit Ryusei Narukami, un ancien roi démon qui aspire à vivre une vie de NEET paresseuse dans sa nouvelle réincarnation, pour découvrir que son ancienne adversaire héroïque a également été renaît en tant que lycéenne.
Seven Seas Entertainment sortira le manga en anglais à partir d'octobre 2026. Le manga original de Hekiru Hikawa a commencé sa sérialisation dans le magazine Morning two de Kodansha en août 2021. Source : Anime News Network
