La Monogatari Series continue son récit fleuve avec Hanamonogatari, désormais disponible en streaming sur Hulu et Crunchyroll. Cet arc de 5 épisodes, animé par le studio distinctif Shaft, plonge dans l'histoire de Suruga Kanbaru, une prodige du basket-ball à l'apparence androgyne qui lutte contre des malédictions surnaturelles et son propre développement personnel.
Hanamonogatari adapte le troisième volume des light novels de Monogatari Series: Second Season. Connue pour ses dialogues rapides, ses commentaires méta et son style visuel unique, la série utilise souvent des événements surnaturels comme métaphores des luttes internes des personnages. L'arc de Kanbaru se concentre ici sur son parcours pour surmonter ses propres démons intérieurs et la légendaire main de singe maudite.
L'animation caractéristique de Shaft, définie par ses arrière-plans abstraits, ses images surréalistes et ses conceptions de personnages dynamiques, est pleinement déployée. Le studio, également connu pour des œuvres telles que Madoka Magica et Nisekoi, apporte une touche stylistique qui complète parfaitement le récit non conventionnel de NisiOisiN.
Avec une note de 7.91 sur MyAnimeList, basée sur plus de 256 000 votes, la Monogatari Series a cultivé une base de fans dévouée. Hanamonogatari s'inscrit dans la structure chronologique plus large de la série, servant de pont entre Monogatari Series: Second Season et Zoku Owarimonogatari. Sa disponibilité en doublage anglais et en version sous-titrée sur les plateformes majeures le rend accessible aux fans de longue date comme aux nouveaux venus curieux.
