L'influente série de mystère dans le monde virtuel de 2002, .hack//Sign, a débarqué sur Hulu, Crunchyroll et TubiTV, proposant l'intégralité des 26 épisodes avec des options de doublage et de sous-titrage en anglais. La série plonge les spectateurs dans « The World », un MMORPG où les joueurs vivent d'étranges phénomènes, centrés sur Tsukasa, un enigmatic wavemaster qui se réveille amnésique et se retrouve incapable de se déconnecter.

Produit par Studio Bee Train, .hack//Sign explore les thèmes de la réalité virtuelle, de l'identité et des frontières floues entre le monde numérique et le monde réel. Bien que sa note sur MyAnimeList soit d'un respectable 7.32, sa véritable importance réside dans son rôle pionnier au sein de la vaste franchise .hack, qui a depuis engendré de nombreux jeux, animes et mangas.

Les spectateurs peuvent désormais regarder en intégralité la série, qui explore la quête de réponses de Tsukasa et les circonstances mystérieuses entourant sa situation, tout en évitant les joueurs et les administrateurs du jeu qui le soupçonnent de piratage. La série est une entrée notable pour quiconque s'intéresse aux animes du début des années 2000 ou aux origines de l'univers .hack.