L'intérêt soudain pour Goodbye, Lara provient de son concept unique : une fable tragique de sirène vieille de plusieurs siècles transposée dans le paysage moderne du lac Biwa, au Japon. Loin d'être une simple adaptation, la série suit la réincarnation de la protagoniste 200 ans après sa mort initiale, se concentrant sur ses efforts pour naviguer dans la société humaine contemporaine tout en étant hantée par les échos de sa vie passée.
La production est assurée par Kinema Citrus, le studio reconnu pour la construction minutieuse de l'univers de Made in Abyss. Avec Kadokawa derrière le projet, les attentes en matière de paysages côtiers détaillés et de profondeur émotionnelle sont élevées. La série a déjà atteint 12 400 abonnés, signalant que le public est avide d'une œuvre de fantasy qui privilégie le drame centré sur les personnages plutôt que les codes habituels de l'action.