Syundei, le créateur derrière Go For It, Nakamura-kun!!, a publié une déclaration concernant le cinquième épisode de l'adaptation animée, clarifiant des choix artistiques spécifiques. Le commentaire, diffusé via leur éditeur Hero's Web, aborde une scène où les personnages Aiki Hirose et Sō Otogiri échangent des informations de contact. Syundei a souligné que cette représentation était purement destinée à être une représentation stylistique de Boys' Love (BL) et ne portait aucune approbation plus profonde de telles interactions entre professeurs et élèves.
En développant davantage la production, Syundei a déclaré avoir demandé à l'équipe d'animation de maintenir la dynamique étudiant-professeur et d'éviter les représentations sexuellement explicites de personnages féminins. Le créateur a également demandé des ajustements à certaines scènes explicites du manga, s'assurant qu'elles soient adaptées à un public général. En tant que l'une des séries BL les mieux notées sur MyAnimeList avec un score de 7,8, l'adaptation animée produite par Drive et supervisée par Aniplex a attiré l'attention sur ces décisions créatives.
Syundei a également annoncé un changement significatif dans sa future direction créative. Tout en reconnaissant que les œuvres passées ont exploré des thèmes d'écarts d'âge importants et de relations adultes-mineurs, y compris des associations professeur-élève, le créateur ne poursuivra plus ces sujets. Cette décision intervient en réponse aux préoccupations sociétales récentes concernant les crimes contre les mineurs.
Le créateur a conclu sa déclaration par des excuses à tous les lecteurs qui se sont sentis offensés par le contenu du manga original. Cette clarification fait suite au récent départ de Syundei de X (anciennement Twitter) en raison de harcèlement présumé et de plaintes concernant ses œuvres, semant le doute sur sa continuation en tant que créateur de manga. À l'heure actuelle, Syundei n'est pas revenu sur la plateforme.
Source : Anime News Network(https://www.animenewsnetwork.com/interest/2026-04-23/go-for-it-nakamura-kun-creator-comments-on-latest-anime-episode/.236720)
