L'adaptation en anime du light novel Gacha wo Mawashite Nakama wo Fuyasu: Saikyou no Bishoujo Gundan wo Tsukuriagero vient d'étoffer son casting vocal avec l'arrivée de deux vétéranes de l'industrie : Ai Kayano et Rie Kugimiya. Kayano, célèbre pour son rôle dans KonoSuba, prêtera sa voix au personnage de Shisuha Aibi, tandis que Kugimiya, star de Gintama, incarnera Luna Varad. La diffusion de la série est actuellement prévue pour janvier 2027.
Le projet est réalisé par Takashi Asami au sein des studios Zero-G et Saber Works. L'équipe de production comprend également la scénariste Deko Akao, connue pour son travail sur Noragami, ainsi que le character designer Mineo Suzuki, qui occupe également le poste de directeur de l'animation en chef. La bande originale est confiée au duo composé de Hiroaki Tsutsumi, largement reconnu pour son travail sur Jujutsu Kaisen, et de George King.
Basée sur la série de light novels écrite par Chinkururi et illustrée par Nanashina, l'histoire a débuté sur le site Shousetsuka ni Narou en 2016 avant d'être publiée en format papier, comptant à ce jour neuf volumes. La franchise a depuis été adaptée en manga par Shuu Haruno, qui compte actuellement 14 volumes et est disponible en anglais chez l'éditeur Kaiten Books.
