L'équipe de production de From Overshadowed to Overpowered a annoncé que la comédienne de doublage Sora Amamiya rejoindra le casting pour interpréter le personnage de Tatiana. En tant que grande sœur d'Anastasia, Tatiana devrait faire sa première apparition dans le huitième épisode, dont la diffusion est prévue pour le 19 août.
Réalisé par Hisashi Ishii au sein du studio EMT Squared, l'anime adapte le manga illustré par Kentarou, lui-même basé sur la série de light novels d'Arata Shiraishi. L'histoire suit Ephtal, un homme réincarné deux fois dans un monde de magie, bien décidé à maîtriser les arts arcaniques après avoir échoué lors de sa première vie. La production bénéficie de la composition de série de Deko Akao et du design des personnages de Hideki Furukawa.
La série est actuellement disponible pour le public international sur Crunchyroll, qui propose le simulcast de l'anime en parallèle de sa diffusion japonaise sur Tokyo MX, ABC TV et d'autres chaînes. Le projet met également en avant une sélection musicale de qualité, avec le générique d'ouverture « +Encount » interprété par FLOW et le générique de fin « Dōkei » interprété par TrySail.