Tefuda ga Oome no Victoria est devenu le succès surprise de la saison été 2026, enregistrant une hausse spectaculaire de ses audiences après la diffusion de son deuxième épisode. La série suit Chloe, une espionne d'élite qui abandonne sa vie trépidante après avoir été trahie. Cependant, Chloe découvre rapidement que ses tentatives pour mener une existence paisible sous l'identité d'une citoyenne ordinaire nommée Victoria sont constamment entravées par les réflexes hérités de son ancienne profession.
Produite par Kadokawa et réalisée par le Studio Deen, la série s'inscrit dans la tendance du « cozy fantasy » tout en détournant les codes du genre avec des clichés d'espionnage rythmés. Ce regain d'intérêt soudain, qui a atteint un score de tendance de 742, montre que les spectateurs sont séduits par le contraste entre le désir de Chloe de vivre une vie banale et les complications pleines d'action qui continuent de la poursuivre.
Avec 5 900 utilisateurs suivant déjà la série, la dynamique créée par ce deuxième épisode prouve que le public s'est attaché à la lutte de l'héroïne pour préserver son anonymat. À mesure que l'histoire progresse, la tension entre son passé de maître du déguisement et sa nouvelle identité, qu'elle porte malgré elle, demeure le principal attrait de la série.