Endo and Kobayashi Live! The Latest on Tsundere Villainess Lieselotte est arrivé sur HIDIVE, avec des options de doublage anglais et de sous-titres. La série plonge les spectateurs dans l'univers d'un jeu otome fantastique, où deux lycéens, Endo et Kobayashi, commentent en direct les péripéties de la méchante, Lieselotte. Leur narration méta commence à influencer les événements et les personnages du jeu de manière inattendue.
Produit par Tezuka Productions, l'anime adapte le manga du même nom et a obtenu la note de 7.23 sur MyAnimeList. Il s'appuie fortement sur son postulat comique, mélangeant les tropes des jeux otome avec le sous-genre populaire de la « méchante » et une piste de commentaires unique qui brise le quatrième mur. Le récit suit Lieselotte alors qu'elle navigue dans son destin prédéterminé, en partie guidée et en partie compliquée par les réactions en temps réel, invisibles, d'Endo et Kobayashi.
Avec les 12 épisodes désormais disponibles, les fans peuvent découvrir l'arc complet de l'histoire de Lieselotte, tel qu'il se déroule sous les yeux attentifs de ses deux plus grandes fans, bien qu'involontaires. La série offre une approche légère des récits isekai et de méchantes, se concentrant sur les interactions des personnages et les conséquences humoristiques d'un commentaire du monde réel impactant des vies fictives.
