La plateforme de mangas numériques Emaqi a enrichi son catalogue avec huit nouvelles œuvres, parmi lesquelles la série de dark fantasy Bloody Sugar Laughs at the Night, créée par la mangaka Matsuri Mido. Les trois premiers volumes de cette série, qui suit l'histoire de deux frères et sœurs à la poursuite d'un virus mystérieux se nourrissant d'émotions, seront disponibles pour les lecteurs dès le 4 septembre.

En complément de la série de Mido, la plateforme propose plusieurs autres titres dans le cadre de sa stratégie d'expansion. Une partie de ces nouveaux contenus a été intégrée à l'offre Emaqi Premium, accessible aux abonnés via leurs plans mensuels. Exploité par la société de localisation basée sur l'intelligence artificielle Orange Inc., le service continue de développer rapidement son catalogue de mangas sous licence et de renforcer sa stratégie axée sur la distribution numérique.

Alors que l'utilisation de l'intelligence artificielle dans les processus de localisation de la plateforme est suivie de près par les observateurs du secteur, le calendrier de publication actuel propose une sélection variée pour le public anglophone. L'ajout simultané de huit nouvelles séries démontre la volonté d'Emaqi d'accroître son volume de contenu pour rester compétitif sur le marché du manga numérique.