Dragon Ball Z : L'Assaut du Dragon a dévoilé sa première bande-annonce, éclairant l'intrigue du film de 1995. Dans le film, les Guerriers Z découvrent une mystérieuse boîte à musique. En l'ouvrant avec les Dragon Balls, la boîte libère un guerrier nommé Tapion et le monstre scellé en lui, Hildegarn. Goku devra maîtriser une nouvelle technique pour vaincre cette créature furieuse.
Produit par Toei Animation, le studio derrière la série Dragon Ball, ce film est l'une des nombreuses productions cinématographiques qui ont élargi l'univers Z pendant sa diffusion originale. Avec une note de 7.38 sur MyAnimeList, le film reflète son statut d'entrée solide dans la très appréciée série d'action.
La bande-annonce met en avant le mélange d'arts martiaux et d'éléments fantastiques qui sont les piliers de la saga Dragon Ball. Avec Goku confronté à une menace unique et scellée, les spectateurs peuvent s'attendre aux montées en puissance caractéristiques et aux batailles épiques qui définissent les productions cinématographiques de la série.
