L'œuvre pionnière d'Akira Toriyama, Dragon Ball, est désormais entièrement disponible en streaming sur Hulu et Crunchyroll, avec des options de doublage et de sous-titrage en anglais. La série de 153 épisodes, portée à l'écran par Toei Animation, adapte les 194 premiers chapitres du manga emblématique de Toriyama, racontant les premières aventures de Son Goku.
Lancée à l'hiver 1986, la série suit le jeune Goku dans sa quête des sept Dragon Balls magiques, ainsi que les amis et ennemis colorés qu'il rencontre en chemin. Connue pour son mélange de comédie burlesque, d'action d'arts martiaux palpitante et d'un sens de l'aventure, Dragon Ball a jeté les bases de sa suite, Dragon Ball Z, qui a connu une popularité immense.
Avec une note de 7.98 sur MyAnimeList, basée sur plus de 723 000 votes, la série originale reste une pierre angulaire du genre shonen. Les thèmes de la croissance, de l'amitié et du dépassement des obstacles par un entraînement rigoureux résonnent auprès des publics depuis des décennies.
La sortie de la série complète sur ces plateformes offre une occasion de revisiter les origines de Goku, de ses premières rencontres avec Bulma et l'Armée du Ruban Rouge jusqu'à sa bataille légendaire contre le Roi Piccolo. C'est un voyage qui a conduit à un phénomène mondial et continue d'influencer les anime d'action-aventure.