Toei Animation ramène le manga original de Dragon Ball à la télévision une fois de plus. Cette nouvelle série adaptera les 194 premiers chapitres de l'œuvre séminale d'Akira Toriyama, couvrant les aventures d'enfance de Goku, de sa première rencontre avec Bulma à ses batailles épiques lors du 21e Tenkaichi Budokai. Cela marque un retour à l'histoire fondamentale qui a lancé l'une des franchises les plus durables de l'animation japonaise.
Les fans reconnaîtront le mélange familier d'action d'arts martiaux, de comédie burlesque et d'éléments fantastiques qui ont défini la saga initiale. Contrairement à son successeur, Dragon Ball Z, qui se concentrait fortement sur des menaces extraterrestres surpuissantes, cette adaptation met l'accent sur les racines shonen de la série, montrant la croissance de Goku, d'un enfant naïf mais puissant à un artiste martial redoutable. L'anime original de Dragon Ball, diffusé pendant 153 épisodes à partir de 1986, a obtenu un score respectable de 7,98 sur MAL.
Ce projet offre une chance aux fans de longue date comme aux nouveaux venus de découvrir l'arc narratif complet de la jeunesse de Goku, tel qu'originellement imaginé par Toriyama, avant que l'ère Z n'élève les enjeux à des niveaux cosmiques.
