La série d'aventures de science-fiction de 1985, Dirty Pair, est arrivée sur Crunchyroll, avec des options de doublage et de sous-titrage en anglais. Cette série épisodique suit les exploits de Kei et Yuri, deux enquêtrices privées futuristes connues sous le nom de "Dirty Pair" pour leur tendance à causer des dégâts collatéraux massifs tout en résolvant des affaires.

Produite par Sunrise, le studio derrière Mobile Suit Gundam et Cowboy Bebop, Dirty Pair a remporté le Grand Prix de l'Anime Animage en 1985. Son mélange d'esthétique cyberpunk, d'éléments de space opera et l'accent mis sur ses deux protagonistes féminines charismatiques ont cimenté son statut d'œuvre remarquable de l'anime des années 80.

Avec 24 épisodes complets, la série offre un arc narratif d'aventure complet aux spectateurs attirés par son charme rétro de science-fiction et sa prémisse de comédie d'action. Cet ajout au streaming offre l'opportunité de redécouvrir un classique, ou de le découvrir pour la première fois.