Lors de son panel au New York Comic Con 2026, Dark Horse Comics a annoncé une nouvelle anthologie du célèbre mangaka Gou Tanabe. Intitulé The Outsider and Other Early Adaptations, le recueil présente la vision de Tanabe de la nouvelle Je suis d'ailleurs (The Outsider) de H.P. Lovecraft, ainsi que ses interprétations d'œuvres littéraires d'Anton Tchekhov et de Maxime Gorki. Zack Davisson est en charge de la traduction du volume.
Au-delà de la collection Tanabe, l'éditeur a révélé deux projets majeurs. Blue Eye Samurai: Cry of the Yurei est une nouvelle série de comics à l'occidentale écrite par K. Perkins et Mike Johnson, illustrée par Aviv Or. Par ailleurs, le créateur de Shaman King, Hiroyuki Takei, collabore avec Will Carter et Aidan White sur Martial War, un roman graphique produit en partenariat avec l'UFC. L'histoire se déroule dans un contexte de tournoi où les combattants manient de puissantes « pierres Tatara » et sera présentée dans un format de lecture de droite à gauche.
Ces annonces confirment l'engagement soutenu de Dark Horse envers les adaptations manga des œuvres de Lovecraft par Tanabe. L'éditeur a déjà publié plusieurs de ses travaux, dont L'Appel de Cthulhu, qui a reçu un prix Bram Stoker en 2025, ainsi que le récent L'Abomination de Dunwich. Les fans peuvent également attendre avec impatience l'adaptation de L'Affaire Charles Dexter Ward par Tanabe, dont la sortie est actuellement prévue pour le printemps 2027.
