La série animée de 1999, Cybersix, est désormais disponible sur Hulu en intégralité, avec ses 13 épisodes, en version doublée et sous-titrée en anglais. La série suit Cybersix, une super-héroïne issue de la cyber-ingénierie, qui vit secrètement sous l'identité d'un enseignant nommé Adrian afin de protéger la ville de Nova Cygnus du maléfique Dr. Von Reichter et de ses créations monstrueuses.

Produite par Network of Animation et animée par TMS Entertainment, Cybersix mélange une esthétique noir avec de l'action de super-héros. Bien que la bande dessinée originale de Carlos Meglia aborde des thèmes plus sombres, l'adaptation animée adoucit certains éléments pour un public plus large, se concentrant sur la prémisse unique d'une héroïne principale menant une double vie dans un paysage urbain impitoyable.