Crunchyroll enrichit son catalogue de la série Saga of Tanya the Evil en ajoutant une option de doublage anglais pour l'épisode spécial de 17 minutes intitulé Operation Desert Pasta. La plateforme proposait déjà la version sous-titrée de ce court-métrage militaire comique depuis juin 2021, mais cette mise à jour marque la première apparition d'une piste audio anglaise. Aucune information concernant le casting ou l'équipe de production impliquée dans ce doublage n'a été communiquée pour le moment.
Produit par le studio Nut, ce court-métrage suit Tanya et le 203e bataillon de mages aériens alors qu'ils sont déployés sur un front désertique et confrontés à des défis logistiques pour trouver de la nourriture, en particulier des pâtes sèches. Adoptant un ton beaucoup plus léger que les combats aériens intenses habituels de la série, cet épisode spécial est disponible au sein du vaste catalogue de la franchise sur Crunchyroll.
Pour les observateurs de la performance de la série, le titre maintient une base de fans solide avec une note de 7,46 sur MAL, basée sur 37 000 votes en avril 2026. La franchise a récemment connu une expansion importante avec la diffusion de la deuxième saison de l'anime télévisé au Japon. Au-delà de l'intrigue principale, les épisodes courts diffusés en parallèle de la deuxième saison continuent d'approfondir les histoires des membres du Salamander Kampfgruppe.
Avec l'ajout de cette option de doublage, l'intégralité de l'historique animé de la série, de ses débuts télévisés en 2017 au long-métrage de 2019, est désormais plus accessible aux spectateurs anglophones. Alors que la diffusion de la deuxième saison se poursuit, il reste à voir si d'autres contenus promotionnels ou épisodes courts bénéficieront d'un traitement similaire.
