Crunchyroll a enrichi son catalogue en ajoutant un doublage anglais pour la première saison de Gunma-chan, une série d'animation centrée sur la mascotte officielle de la préfecture de Gunma. La comédienne de doublage Shakyra Dunn a confirmé via les réseaux sociaux qu'elle prête sa voix à plusieurs personnages, notamment Buchi, Francoise et la maman de Meemi. Diffusée pour la première fois au Japon en octobre 2021, la première saison compte 39 épisodes de sept minutes. La production, réalisée et écrite par Mitsuru Hongō au sein du studio Ascension, suit la mascotte poney éponyme, doublée par Karin Takahashi. Le personnage a été créé sous le nom de « Yūma-chan » en 1994 avant d'être renommé Gunma-chan, mascotte officielle de la préfecture, en 2008. Une deuxième saison de la série a été lancée en avril 2023, avec le retour de l'équipe principale et des acteurs originaux sur le projet.