La plateforme de manga numérique Comikey a annoncé une expansion significative de sa bibliothèque grâce à un nouveau partenariat avec l'éditeur Hakusensha. Cette initiative vise à proposer une variété de mangas shōjo au public anglophone, incluant plusieurs titres n'ayant jamais bénéficié de traduction officielle. La première parution issue de cet accord est Tsuiraku JK to Haijin Kyōshi (Crashout Schoolgirl and Degen Teacher) de sora, dont les sept premiers chapitres sont d'ores et déjà disponibles pour les lecteurs.
Bien que l'entreprise n'ait pas encore confirmé la liste complète des séries à venir, les supports promotionnels suggèrent une exploration approfondie du vaste catalogue de l'éditeur. Parmi les titres évoqués figurent des succès de longue date tels que Gakuen Babysitters, Kōcha Ōji et Ōkami-Heika no Hanayome. Cette expansion s'appuie sur une collaboration précédente entre les deux sociétés débutée en 2021, renforçant ainsi la position de Comikey en tant que distributeur majeur pour des éditeurs japonais tels que Shogakukan et Shinchosha.
Comikey continue d'utiliser son modèle de monnaie virtuelle « Key », qui permet aux utilisateurs de débloquer des chapitres spécifiques à la demande. Afin de faciliter l'accès aux nouveaux lecteurs, la plateforme propose gratuitement le premier et le dernier chapitre de chaque série, encourageant ainsi les utilisateurs à découvrir de nouveaux genres. Cette mise à jour fait suite à un mois d'août chargé pour la plateforme, qui a également vu l'ajout de titres comme Shut Up, Takamori! et The Princess Groom.
