Le distributeur nord-américain GKIDS a dévoilé une nouvelle bande-annonce en version anglaise pour cocoon – One Summer of Girlhood, offrant un nouvel aperçu de ce drame de guerre poignant. Le film, qui adapte le manga acclamé de Machiko Kyō, doit sortir dans les salles nord-américaines le 4 septembre, avec des séances proposées en version originale japonaise sous-titrée ainsi qu'en version doublée en anglais.
Réalisé par Yukimitsu Ina, connu pour son travail sur Tatami Time Machine Blues, le film bénéficie d'une bande originale composée par le célèbre kensuke ushio, dont les crédits incluent A Silent Voice et Chainsaw Man. La production a été dirigée par la productrice d'animation Hitomi Tateno, une vétérane du Studio Ghibli, au sein du Studio Sasayuri. La distribution vocale est menée par Hikari Mitsushima dans le rôle de Mayu et Marika Itō dans celui de San.
Se déroulant sur une île tropicale en temps de guerre, l'histoire suit deux meilleures amies dont la vie bascule lorsqu'elles sont enrôlées dans l'effort de guerre pour soigner les blessés. Le récit capture la perte déchirante de l'innocence alors que le conflit s'intensifie autour d'elles. Après sa diffusion à la télévision japonaise en 2025, le film a connu un beau parcours en festival, incluant une première nord-américaine au JAPAN CUTS et une projection canadienne au Festival international du film Fantasia.
Ce projet poursuit l'héritage de l'œuvre de Kyō dans l'animation ; son précédent manga, Mitsuami no Kami-sama, avait été adapté en court-métrage primé intitulé Pigtails par Production I.G. Avec l'arrivée de cette adaptation en long-métrage, le public peut enfin découvrir cette exploration sombre de l'histoire sur grand écran.
