Nicky Larson: Private Eyes transpose le mélange caractéristique de fusillades intenses et d'humour burlesque de Ryo Saeba dans le Shinjuku d'aujourd'hui. L'intrigue suit le légendaire « nettoyeur » alors qu'il accepte une mission de protection pour une mannequin prise pour cible par des mercenaires, tout en gérant les retrouvailles tendues entre sa partenaire Kaori et une vieille connaissance. Produit par le studio Sunrise, le film capture l'esthétique classique des années 80 tout en modernisant le décor urbain pour un public contemporain.
Ce volet constitue une synthèse parfaite de ce qui fait le sel de la franchise : un protagoniste au tempérament « hard-boiled » qui se laisse perpétuellement distraire par ses propres excentricités. Il s'agit d'une aventure indépendante qui respecte le ton du manga original, faisant le pont entre la série classique et le film plus récent Angel Dust. Pour les amateurs d'action centrée sur les personnages avec une touche urbaine et mature, ce film est une porte d'entrée accessible vers l'un des héritages les plus durables de l'animation policière.
