Chitose Is in the Ramune Bottle revient officiellement pour sa deuxième partie, Kadokawa ayant confirmé une diffusion à partir du 13 octobre. Cette annonce s'accompagne d'une nouvelle bande-annonce et de précisions concernant la bande originale de la série. Les spectateurs pourront découvrir le premier épisode sur AT-X à 23h00, suivi d'une diffusion sur Tokyo MX, BS11 et plusieurs autres chaînes régionales. Afin de permettre aux retardataires de se mettre à jour, un épisode récapitulatif spécial, numéroté 13.5, sera diffusé la semaine précédant le début des nouveaux épisodes.
La production reste sous la direction de Yūji Tokuno au sein du studio feel., avec des scénarios supervisés par Naruhisa Arakawa et l'auteur original Hiromu. Ces nouveaux épisodes introduisent de nouvelles contributions musicales : Cider Girl interprète le générique d'ouverture intitulé « Saku », tandis qu'aruma signe le générique de fin, « Doko nimo Ikenai Mama ». Cette suite fait suite à un calendrier de diffusion échelonné pour la première partie, dont la diffusion initiale s'est achevée plus tôt cette année.
La série, qui adapte le light novel de Hiromu et raemz, suit Saku Chitose, un lycéen brillant qui navigue entre les dynamiques sociales de son prestigieux lycée dans la préfecture de Fukui, tout en tentant d'aider un camarade de classe renfermé. Alors que l'anime poursuit sa diffusion, les lecteurs peuvent se procurer l'œuvre originale via Yen Press, qui assure la publication en anglais des light novels ainsi que de l'adaptation manga, désormais terminée, illustrée par Bobcat.