Le film de 2011 de Makoto Shinkai, Children Who Chase Lost Voices, est arrivé sur Amazon Prime Video, avec des options de doublage et de sous-titrage en anglais. Le film, qui a remporté le Grand Prix Platine au Future Film Festival en 2012, suit Asuna, une jeune fille qui s'aventure dans un monde souterrain mythique à la recherche d'un moyen de ramener un être cher décédé.

Connu pour son style visuel époustouflant, Shinkai crée un monde fantastique vibrant qui rappelle les œuvres plus aventureuses du Studio Ghibli, explorant les thèmes de la perte, de la mythologie et du choc entre le familier et l'inconnu. L'histoire originale du film, écrite par Shinkai lui-même, s'écarte de ses récits typiques de la vie quotidienne, optant pour une aventure plus grandiose et ouvertement fantastique.

Bien que souvent comparé au travail de Hayao Miyazaki en raison de son animation luxuriante et de sa jeune protagoniste féminine, Children Who Chase Lost Voices forge sa propre identité avec un récit centré sur les dieux, les civilisations anciennes et les implications philosophiques de la résurrection. Le voyage entrepris par Asuna est autant une exploration intérieure du chagrin et de l'acceptation qu'une quête extérieure à travers un paysage magique.

Avec une solide note de 7.5 sur MyAnimeList, basée sur plus de 104 000 votants, le film offre une histoire captivante et autonome qui met en valeur la maîtrise de Shinkai avant ses succès ultérieurs et plus reconnus internationalement comme Your Name. et Weathering with You. C'est une expérience visuellement riche qui se présente comme une entrée unique dans la filmographie du réalisateur.