Eiga Chiikawa: Ningyo no Shima no Himitsu continue de défier les attentes, conservant sa première place au box-office japonais pour une huitième semaine consécutive. L'adaptation du manga populaire de Nagano a récolté 427 millions de yens supplémentaires au cours du week-end, portant son total cumulé à la somme impressionnante de 14,6 milliards de yens. Avec cette performance, le film a officiellement dépassé les recettes de Detective Conan: Fallen Angel of the Highway pour devenir le film le plus rentable au Japon en 2026, se classant actuellement à la 23e place du box-office national de tous les temps.
De nouvelles entrées ont également marqué ce week-end, portées par l'adaptation en prises de vues réelles du one-shot de Tatsuki Fujimoto, Look Back. Réalisé par Hirokazu Kore-eda, le film a débuté à la 5e place, rapportant environ 144 millions de yens lors de ses trois premiers jours. Parallèlement, la seconde partie du projet final de Sound! Euphonium, Sound! Euphonium, The Final Movie Part 2, est entrée dans le classement à la 7e place, totalisant 147 millions de yens lors de son week-end de lancement.
Par ailleurs, la franchise Puella Magi Madoka Magica a vu son dernier opus, Walpurgisnacht: Rising, glisser à la 4e place pour son troisième week-end. Le film, qui réunit l'équipe créative originale, dont le réalisateur en chef Akiyuki Simbo et le studio SHAFT, a désormais engrangé plus de 1,8 milliard de yens. Alors que la saison estivale touche à sa fin, plusieurs titres présents depuis longtemps, dont le 33e film de Crayon Shin-chan et la suite en prises de vues réelles de Kingdom, ont quitté le top 10.