L'adaptation en anime du manga Chainsmoker Cat (Yanineko) de Nyan Nyan Factory présentera aux spectateurs deux versions distinctes. Une version « Le Dragon Maléfique Libéré », destinée à correspondre à la vision originale du réalisateur, sera disponible aux côtés d'une version standard « En Diffusion », éditée pour la diffusion terrestre.
L'édition non censurée « Le Dragon Maléfique Libéré » sera diffusée en streaming sur des services premium, notamment AT-X, AnimeFesta, DMM TV, Hulu, Netflix et Anime Times au Japon. Tandis que certaines plateformes proposeront les deux versions, 16 autres services de streaming japonais offriront exclusivement la version « En Diffusion », prête pour la diffusion.
La série se concentre sur Yani Neko, une chatte aux prises avec une forte dépendance à la cigarette et un appartement perpétuellement en désordre, comme dépeint dans le manga original connu pour son humour scatologique et ses gags dégoûtants. L'anime met en vedette Yūko Natsuyoshi dans le rôle de Yani, Misato Matsuoka dans celui de Yaku, et Yurie Funato dans celui de Hame. Taku Kimura réalise chez Bibury Animation Studio, avec des scénarios de Takashi Aoshima.
L'anime Chainsmoker Cat doit être diffusé pour la première fois le 2 juillet à 00h30 JST sur Tokyo MX et BS11. La chaîne AT-X commencera la diffusion de la série le 25 juillet. La sérialisation du manga se poursuit dans le Young Magazine de Kodansha, avec son troisième volume en anglais publié par Seven Seas le 16 juin. Source : Comic Natalie(https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-06-22/chainsmoker-cat-anime-gets-uncut-evil-dragon-unleashed-version/.238824)
