Le manga Chained Soldier marque une pause temporaire alors que son dessinateur, Yōhei Takemura, se concentre sur sa convalescence suite à une blessure persistante au poignet. Selon un communiqué publié par le département éditorial du Shonen Jump+ de Shueisha, Takemura souffre d'une lésion du fibrocartilage depuis le mois de juin. Malgré ses tentatives pour poursuivre le travail tout en portant une attelle, la fatigue physique liée au dessin a entravé le processus de guérison, rendant nécessaire une interruption complète de la production pour garantir un rétablissement total.
Bien que l'équipe éditoriale ait fixé une date de retour au 14 novembre, elle a souligné que la santé de Takemura demeure la priorité absolue. Le calendrier à long terme de la série sera réévalué dans les semaines à venir en fonction des conseils médicaux et des discussions entre Takemura et le scénariste Takahiro.
Cette pause survient alors que la franchise continue d'étendre sa présence dans le secteur de l'animation. Après les débuts de la première saison en janvier 2024 et la diffusion de la deuxième saison plus tôt cette année, une troisième saison a déjà été confirmée. Alors que le manga est disponible en anglais via Yen Press et que l'anime est diffusé en streaming, la série maintient une présence solide sur les deux supports. Compte tenu des exigences physiques du métier, comment pensez-vous que l'évolution vers un calendrier de publication plus flexible et soucieux de la santé pourrait impacter le cycle de production à long terme de la série ?