Le spin-off cinématographique « Blue Lock: Episode Nagi » est arrivé sur Crunchyroll, offrant aux fans un plongeon dans l'histoire d'origine de l'un des talents les plus énigmatiques de la franchise. Ce film indépendant, présenté comme un épisode unique de la longueur d'un long métrage, explore les origines de Seishirou Nagi avant son entrée dans le programme Blue Lock éponyme.
Produit par Bandai Namco Filmworks, le film adapte le manga du même nom, qui lui-même développe l'univers établi par la série originale « Blue Lock » de Muneyuki Kaneshiro et Yusuke Nomura. Alors que « Blue Lock » se concentre sur une bataille royale à enjeux élevés pour trouver le meilleur attaquant du monde, « Episode Nagi » se concentre sur le parcours personnel de Nagi et les événements qui ont façonné son approche unique du football.
Le film offre un récit autonome, le rendant accessible même aux spectateurs peu familiers avec la série principale, bien qu'il enrichisse l'expérience globale de Blue Lock. Les fans peuvent désormais regarder « Blue Lock: Episode Nagi » avec des options de doublage et de sous-titrage en anglais sur Crunchyroll.