Le classique culte Battle Programmer Shirase est arrivé sur HIDIVE, avec doublage et sous-titres en anglais. Cette série de 15 épisodes de 2003 suit Shirase, un programmeur brillant mais socialement maladroit qui pirate pour des raisons personnelles et obscures, se retrouvant souvent mêlé à d'étranges conflits alimentés par Internet.
Produite par AIC, connue pour son travail sur la franchise Tenchi Muyo!, Battle Programmer Shirase offre un mélange unique de science-fiction, de comédie et d'éléments ecchi. La prémisse de la série se concentre sur les motivations inhabituelles de Shirase et ses confrontations avec un « Roi d'Amérique » maléfique qui utilise Internet à des fins néfastes. Ses épisodes courts et autonomes en font une série facile à regarder d'une traite pour ceux qui recherchent un anime original et rétro.
Bien qu'elle n'ait pas été un succès retentissant, la série a acquis un public dévoué grâce à son humour distinctif et son esthétique d'anime du début des années 2000. Sa disponibilité sur HIDIVE marque la première fois depuis des années qu'elle est facilement accessible avec des options officielles en anglais.
