Ascendance of a Bookworm : la saison 1 est désormais disponible sur Crunchyroll, avec des options de doublage et de sous-titrage en anglais. La saison de 14 épisodes adapte les arcs initiaux de la série de light novels de Miya Kazuki.

L'histoire se concentre sur Urano Motosu, une passionnée de livres qui meurt et se réincarne en Myne, une jeune fille maladive dans une société médiévale où les livres sont rares et coûteux. Poussée par son désir insatiable de lire, Myne se fixe pour objectif de créer ses propres livres, naviguant à travers les défis d'un monde pré-industriel et le statut social modeste de sa famille.

Cette série isekai se distingue par son approche des particularités de la vie médiévale, de l'économie et des efforts considérables requis pour innover. Le parcours de Myne ne consiste pas à utiliser la magie ou à combattre des monstres, mais à surmonter les barrières sociales et la pénurie de ressources pour réaliser son rêve. La note de 7.97 sur MAL, basée sur près de 190 000 votes, souligne son attrait pour les spectateurs en quête d'un récit de fantasy plus réaliste.

Produite par un consortium incluant ABC Animation et WOWOW, la première saison couvre la jeunesse de Myne et ses premières tentatives, souvent laborieuses, d'introduire la fabrication de livres. Des saisons ultérieures ont déjà été diffusées, racontant l'ascension de Myne et l'expansion de son influence. Cette sortie permet aux nouveaux venus de découvrir l'histoire fondamentale de sa remarquable ambition.