Arata: The Legend est arrivé sur Crunchyroll, proposant l'intégralité de ses 12 épisodes avec des options de doublage et de sous-titrage anglais. La série plonge les spectateurs dans un monde où un jeune noble nommé Arata est soudainement projeté au cœur d'une crise de succession royale, contraint de se déguiser en femme en attendant un héritier de remplacement.
Produit par Studio Satelight, l'anime adapte le manga du même nom de Yuu Watase. Il suit le parcours d'Arata alors qu'il navigue dans les intrigues politiques et les batailles au sein du clan Hime, dirigé par des femmes, mêlant des éléments fantastiques à l'aventure shonen.
Bien qu'il ne s'agisse pas d'un isekai traditionnel où le protagoniste est transporté dans un autre monde, le récit partage des similitudes thématiques avec le genre, se concentrant sur un protagoniste s'adaptant à un environnement inconnu et dangereux. La série de 2013 offre une histoire fantastique complète pour les spectateurs à la recherche d'une aventure terminée.
