Produit par le studio Satelight, Aquarion Evol a fait son arrivée sur Crunchyroll. La série se distingue par son mélange unique de combats de mechas à haut concept et de romance mélodramatique. Diffusée en 2012 et faisant suite au classique culte Genesis of Aquarion, cette œuvre délaisse l'atmosphère réaliste de l'original pour se concentrer sur un conflit dans un univers alternatif contre des extraterrestres interdimensionnels qui enlèvent des humains pour récolter leur énergie « prana ».
Ce qui distingue Aquarion Evol des autres titres de la franchise est son attachement à l'absurde, marque de fabrique de la licence : les combats de mechas tirent leur puissance de la tension romantique et de l'instabilité émotionnelle des pilotes. En plaçant le triangle amoureux au cœur de son récit, la série utilise le « vectoring » — l'action par laquelle des vaisseaux individuels s'assemblent pour former un robot géant — comme une manifestation concrète des liens interpersonnels entre les personnages. Avec ses 26 épisodes, elle offre une expérience complète et rythmée aux amateurs de science-fiction centrée sur les personnages, où les enjeux sur le champ de bataille sont tout aussi cruciaux que les tourments sentimentaux.