Aoharu x Machinegun est désormais disponible en intégralité sur Crunchyroll et HIDIVE, avec des versions sous-titrées et doublées en anglais pour un visionnage complet. La série de 12 épisodes suit Hotaru Tachibana, une jeune fille au tempérament masculin et au sens aigu de la justice, qui se retrouve propulsée dans le monde compétitif de l'airsoft après une rencontre désastreuse avec un hôte charismatique.
Produite par le studio Brain's Base — connu pour son travail sur Durarara!! et Baccano! — la série mise sur l'intensité des sports tactiques. Ce qui commence comme une vendetta personnelle contre un hôte évolue rapidement vers une quête de victoire au sein d'une équipe de jeux de survie. L'anime équilibre ses matchs d'airsoft rythmés avec les complications liées au secret de Hotaru, qui tente de s'intégrer dans une équipe majoritairement masculine sans révéler sa véritable identité.
Bien que l'anime puisse être visionné comme une œuvre indépendante, il adapte les premiers arcs du manga original de NAOE, qui s'est par la suite étendu avec la suite Aoharu x Machinegun: This is a Battlefield for Beasts!. Pour les spectateurs à la recherche d'un anime sportif qui délaisse les arènes traditionnelles pour le combat tactique urbain, cette série propose une approche originale et centrée sur ses personnages.
