Six doubleurs supplémentaires ont été révélés pour le doublage anglais de l'anime Akane-banashi, leurs rôles devant faire leurs débuts dans le dernier épisode de la première saison. Ces annonces ont été faites lors d'un panel de l'Anime Expo dédié à la série.
Les nouvelles additions au casting du doublage anglais incluent Kari Wahlgren dans le rôle d'Urara Ransaika, Greg Chun dans celui de Ryu'un Kenputei, Ben Diskin dans celui de Chocho Konjakutei, SungWon Cho dans celui de Miroku Kashiwaya, Crispin Freeman dans celui de Shomei Tsubakiya, et Keith Silverstein dans celui d'Enso Sanmeitei.
Parallèlement à ces nouvelles concernant le doublage, il a été confirmé qu'Akane-banashi reviendra pour une deuxième saison en janvier 2027. La première saison de l'anime, qui adapte le manga de Yūki Suenaga et Takamasa Moue, a commencé sa diffusion au Japon en avril 2024. Les épisodes sont disponibles en streaming gratuit en Amérique du Nord et en Amérique latine via la chaîne YouTube officielle de la série après leur diffusion japonaise. Netflix a diffusé le doublage anglais chaque semaine, avec les épisodes précédents déjà disponibles.
La série a également trouvé un large éventail de partenaires de diffusion internationaux, notamment en Allemagne, Autriche, Suisse, France, Espagne, Italie, dans la région Asie-Pacifique, à Taïwan, Hong Kong, Macao, en Indonésie, Thaïlande, Mongolie et Corée du Sud. La première saison a été réalisée par Ayumu Watanabe chez ZEXCS, avec un scénario supervisé par Michihiro Tsuchiya.
Le manga Akane-banashi, lancé en février 2022, suit Akane Osaki alors qu'elle aspire à devenir une maîtresse du rakugo, inspirée par son père. Le manga a été acclamé par la critique, recevant des nominations pour les 47èmes Kodansha Manga Awards et les 16èmes Manga Taisho Awards en 2023, et a été reconnu dans le guide Kono Manga ga Sugoi! (Ce Manga est Incroyable !).
Source : Panel Anime Expo de l'anime Akane-banashi (Alex Mateo)
