A Livid Lady's Guide to Getting Even: How I Crushed My Homeland with My Mighty Grimoires a annoncé trois nouveaux doubleurs pour son adaptation animée télévisée à venir. Les nouveaux membres du casting comprennent Yōhei Azakami, qui doublera Lucas Lebrick, Masaaki Mizunaka, qui incarnera Friede Haldoria, et Marika Kōno, qui jouera Sylvia Lockit.
L'anime sera diffusé en juillet 2026 sur TV Tokyo, BS11 et AT-X. REMOW a confirmé qu'elle gérera les droits de licence mondiaux de la série et présentera un avant-première du premier épisode lors d'un panel de l'industrie à l'Anime Expo le 4 juillet.
L'adaptation, réalisée par Naoyuki Kuzuya chez Studio Comet avec Mitsutaka Hirota supervisant les scénarios de la série, présente des conceptions de personnages de Sayaka Anezaki et une musique de Satoshi Hōno et Karin Nakano. L'histoire suit Elizabeth Leiston, une noble dont les fiançailles ont été publiquement annulées, avant d'être emprisonnée et humiliée publiquement. Alimentée par sa rage et aidée par sept puissants grimoires, Elizabeth cherche à se venger de ceux qui lui ont fait du tort et du royaume qui l'a trahie.
La distribution comprend Saori Ōnishi dans le rôle d'Elizabeth Leiston/Ellie Leis, Ikumi Hasegawa dans le rôle de Mireille Katarina, Yui Ogura dans le rôle de Lunoa Carlton et Ayumi Uehara dans le rôle de Misha Tail. Yui Ogura interprétera également la chanson thème d'ouverture « Q.E.D. », tandis qu'Aguri Ōnishi interprétera la chanson thème de fin « Goodbye Lullaby ».
Source : Comic Natalie (https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-05-22/a-livid-lady-guide-to-getting-even-anime-reveals-3-more-cast-members/.237701)